Even with the third-party cookie still kicking, the digital ad market has become overrun with various identifiers. That can create its own kind of identity crisis without a way to connect those disparate IDs.